Historias
del éxito de 2000
Cada año el instructor de Techmobile identifica los estudiantes
y los sitios que han tomado la ventaja completa del laboratorio móvil
de la computadora y destaca los aumentos en estos resúmenes cortos.
Una Reflexión Del Verano
No
sé su nombre. Ella se inclinó. Las líneas profundas
del tiempo y de la edad tallaron su cara. Ella sentó dos asientos
lejos de mí en la demostración de los padres en Polson.
Su pelo gris recto fue tirado a la parte posteriora de su cuello donde
colgó como los globos de plata en mi árbol de Navidad.
Un pequeño muchacho nombró a Miguel llamó su "abuelita," y
la lo sostuvo en su regazo como miramos todo a cabritos realizarse "adiós,
Adios," "siempre del esté de Que" y "salto a mi Lou." Una vez
que, Miguel culebreado libremente del asimiento de su abuela y fuera
a estar parado con los otros cabritos que cantaban (y tenían posiblemente
más diversión en su mente), pero él volvió pronto
bastante a su regazo que esperaba. Miguel se realizó con el resto
para la canción final de la noche, "De Colores."
Él puso encendido un serape de papel rojo brillante con la letra "C" contorneada
en brillo del oro en el frente. Él y sus classmates explicados "De
Colores" mientras que cantamos la vieja canción que se convirtió en
el himno de la unión de los agricultores americanos cuando Cesar
Chavez lo fundó. Eché un vistazo encima en la abuela de
Miguel durante la canción, y los rasgones centelleaban como las
estrellas de los pliegues alrededor de ella los ojos.
Realicé entonces el impacto que una cosa simple tal como una
noche de los padres puede tener en los estudiantes y sus familias. Había
estado implicado en varios funcionamientos a través del verano,
pero era siempre cuadros o funcionamiento que tomaban demasiado ocupados
el proyector para prestar mucha atención a la reacción
de las audiencias. En Sidney, Fromberg y facturaciones, los padres vendrían
a mí y me agradecerían después de la demostración.
Un padre de ESTRELLA en Sidney dijo que él no podría creer
todo que los estudiantes lograban.
Sin embargo, no era hasta esa noche final en Polson que finalmente
realicé qué sucedía. Los estudiantes, las familias,
y los profesores hacían una comunidad. Compartimos nuestra alegría
en las realizaciones de los cabritos, y nos unirán por siempre
en los rasgones de una abuela, que nombre no sé.
Tapa
Fromberg
En Fromberg minúsculo, trabajé con el preschooler más
inteligente que he visto siempre. Ella es un nómada del paso del águila,
Tejas, cuatro años de viejo, y llamaré su Delia. Fromberg
tenía un programa pequeño este año, y miraba adelante
a trabajar uno-en-uno con los estudiantes. La clase preescolar tenía
solamente dos estudiantes-Delia y su hermano Miguel. Ambos eran muy reservados
y poco inseguros de mí-uno más extraño. Mirarían
para arriba mí con sus ojos marrones enormes y mirarían
fijamente como si pida, "quiénes son usted y qué usted
desean con mí?" Pero ni una ni otra de ellos dieron siempre voz
a sus ojos que preguntaban. La única cosa que podría salir
de de ellos era el cabeceo ocasional o de la sacudida de la cabeza a
un sí o a ninguna pregunta. No soy seguro porqué eran tan
callados, pero podría ser timidez o eso eran inseguros sobre inglés
de discurso (aunque ambos entienden el inglés perfectamente bien).
Delia, por lo que podía decir, nunca había utilizado la
computadora antes. Ella tenía apuro el mover del ratón
y el chascar en la pantalla de computadora, pero la fascinaron por cualquier
programa puse delante de ella. Por dos horas al día, Delia sentado
delante de la pantalla de computadora y trabajado con ayuda de su profesor
o mí de la sala de clase. En el final de los cuatro días,
Delia, antes de el cual nunca había utilizado una computadora,
superaba a su profesor. Ella creó un árbol de familia,
dibujando e insertando sus propios cuadros. Ella mecanografió los
nombres de sus miembros de la familia, y ella incluso navegó varios
programas educativos. El paso en el cual ella tomó el nuevo material
asombraba, y ella no tendrá ningún apuro en jardín
de la infancia este año escolar en que la clase va al laboratorio
de la computadora.
Tapa
Sidney
Una
trabajador emigrante anterior una vez me dijo que un estudiante migratorio
que puede decir que él o ella tiene experiencia usando programas
tales como Microsoft Word y PowerPoint es raro de hecho. Sin embargo,
para esos estudiantes que emigren a Montana, esta experiencia no es tan
rara. Cada estudiante en el tercer grado o sobre proyectos terminados
en Microsoft Word y/o PowerPoint mientras que en el Techmobile. Un estudiante
de Sidney está parado hacia fuera del resto-I'll lo llama Antonio.
Como muchos hombres jóvenes que incorporaban adolescencia, él
fue preocupado más de cómo él miraba a sus amigos
que él estaba sobre aprender las diversas formas de energía.
Sin embargo, después de que una poca persuasión y algunos
ejemplos de qué podría ser hecha, Antonio descubrieran
que era PowerPoint "refresqúese" y así que hizo el resto
de sus amigos. Él insertó fondos, la animación y
efectos sonoros para ir junto con cuadros polaroid que él tomó con
el especialista que aprendía visual. Él tuvo gusto de lo
que él hacía tanto que cuando le dieron tiempo libre en
las computadoras, él decidía trabajar en su presentación.
Las habilidades que Antonio ganó mientras que en el Techmobile
lo fijarán delante de sus classmates trasero en Tejas. En su caso,
el Techmobile no jugó un papel remediador sino algo que enriquecía
porque construyó sobre lo que él le conocía y tomó ya
más allá de sus pares.
Tapa
Hardin
"Usted planea ir a la universidad después de graduar de High
School secundaria?" Pedí Lupita, enterado que hacía una
asunción, en hecho que lo hice deliberadamente. Lupita estaba
a punto de entrar en la High School secundaria. Ella había recibido
buenos grados a través del colmo menor, y quisiera que ella se
viera el entrar lejos en su educación.
"No, no realmente," ella contestó.
"Porqué no?" iInvestigué.
"Conjeturo
que tengo nunca realmente pensé de él," ella dijo.
Probablemente muy pocos estudiantes altos menores han pensado mucho
más allá del entusiasmo inminente de la High School secundaria,
pero la filosofía de piensa que Web site de Early-a de la universidad
desarrollado por el departamento de ESTADOS UNIDOS de Educacio'n-es que
las que planean para la universidad temprano son más probables
atender y manan que las que esperen hasta su año menor o mayor
de la High School secundaria. El sitio temprano de la universidad del
pensamiento es adonde tomé a Lupita su primera noche en el Techmobile.
Le dije explorar el sitio y ser preparado para darme tres buenas razones
por las que una debe ir a la universidad. Ella anotó sus tres
razones pero no sonaba convencida. La noche próxima le dije buscar
tres recursos de Internet que podrían ayudar a su paga para la
universidad cuando ella era lista. Ella escribió ésos traga
también y mantenido les con ella para la referencia futura. En
mi tercera y final noche en su sitio, pedí que ella buscara tres
cosas que ella podría hacer ahora para prepararse para la universidad
y para anotarlas. Cuando la acabaron, le pedí otra vez acerca
de ella planes después de la High School secundaria.
Esta vez ella dijo que ella estaba interesada en universidad. Le pregunté porqué ella
cambió su mente. Ella me dijo que, "no sea como difícilmente
era conseguirla adentro [ a la universidad ] como pensé.
Tapa |